إدارة مخاطر المناخ造句
造句与例句
手机版
- وتدرج أدوات إدارة مخاطر المناخ في حزم التمويل الزراعي في الهند(26).
现在印度农业融资一揽子方案已经纳入了天气风险管理手段。 - ويتمثل الهدف العام للبرنامج في تعميم مراعاة إدارة مخاطر المناخ في صميم القطاعات الحساسة من الاقتصاد.
该方案的总体目标是将气候风险管理纳入敏感部门的主流。 - وسيدمج البرنامج الإنمائي أيضاً إدارة مخاطر المناخ في برامجه عبر مجالات التركيز الأربعة.
开发署还将把气候风险管理纳入到其贯穿四个重点领域的各个方案中。 - بيد أن الطلب على البيانات وعلى المراقبة التي تستند إليها في إدارة مخاطر المناخ كبير.
但是各方迫切需要数据及从数据得出的结论,用于气候风险管理。 - وقامت مبادرة إدارة مخاطر المناخ بإنجاز تقييمات مخاطر المناخ في عدة بلدان في العالم من خلال برامج عالمية وإقليمية مستمرة.
开发署通过现行的全球和区域方案,完成了在一些国家进行的气候风险评估。 - 18- شمل العرض المتعلق بسيناريوهات تغير المناخ مفاهيم مختلفة لجمع البيانات والمعلومات يُؤخذ بها في إدارة مخاطر المناخ والتخطيط للتكيف.
关于气候变化设想情景的发言介绍了在气候风险管理和适应规划中使用的收集数据和信息的各种概念。 - وبرزت إدارة مخاطر المناخ بوصفها أحد التحديات الملحة، ويشكل إدماج الحد من أخطار الكوارث في القطاعات الرئيسية للتنمية أمرا يتسم بالأولوية، نظرا لأنه يعزز الهياكل المؤسسية المتعلقة بالتأهب للكوارث.
气候风险管理已成为一项日益紧迫的挑战,把减少灾害风险纳入关键发展部门是一个优先事项,加强备灾体制结构亦是如此。 - ولاحظت المنظمة العالمية للأرصاد الجوية أنه، رغم الاعتراف الواسع النطاق بأهمية تحقيق اللامركزية في إدارة المخاطر، فإن تطبيق إدارة مخاطر المناخ غالباً ما يكون مخيباً للآمال نظراً للالتزام المالي المحدود من جانب الحكومات الوطنية.
气象组织指出,虽然分散风险管理的重要性得到了广泛认可,但是由于各国政府的资金承诺有限,气候风险管理通常无法付诸实践。 - ويمكن للمعلومات المناخية أن تساعد أيضا في وضع توقعات مناخية موسمية من أجل دعم إدارة مخاطر المناخ واستباق فترات الذروة وفترات الحضيض في الطلب على الطاقة بغية تحقيق القدر الأمثل من المكاسب المالية والحد من الخسائر.
气候方面的资料也可有助于制定季节性气候预测,支持为预期的需求高峰和低谷管理气候风险,以尽可能优化经济收益和减少损失。 - وحث الوزراء الدول الأعضاء بالاتحاد الأفريقي على توقيع اتفاق إنشاء الوكالة والتصديق عليه، لكي يتسنى لهذه الدول الاستعانة بما تقدمه الوكالة من خدمات استشارية وخبرات وأدوات في مجال إدارة مخاطر المناخ، مثل برامجيات إدارة مخاطر المناخ في أفريقيا (Africa Risk View).
部长们敦促非洲联盟成员国签署和批准关于建立非洲抗风险能力机构的协议,以便利用该机构提供的气象风险管理咨询服务及专门知识和工具,如非洲风险概览软件。 - وحثّ الوزراء الدول الأعضاء بالاتحاد الأفريقي على توقيع اتفاق إنشاء الوكالة الأفريقية لتنمية القدرة على مواجهة المخاطر والتصديق عليه، لكي يتسنى لها الاستعانة بما تقدمه الوكالة من خدمات استشارية وخبرات وأدوات في مجال إدارة مخاطر المناخ، من قبيل برامجيات إدارة مخاطر المناخ في أفريقيا (Africa Risk View).
部长们敦促非洲联盟成员国签署和批准关于建立非洲抗风险能力机构的协议,以便利用该机构提供的气象风险管理咨询服务及专门知识和工具,如非洲风险概览软件。
如何用إدارة مخاطر المناخ造句,用إدارة مخاطر المناخ造句,用إدارة مخاطر المناخ造句和إدارة مخاطر المناخ的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
